Trading Journal es una herramienta personal de registro y análisis de operaciones de trading y finanzas personales. Es un producto educativo y de organización: no es asesoría financiera, fiscal ni legal.
Ninguna métrica, estimación (incluida la de taxes) o dato de mercado mostrado en la aplicación constituye una recomendación de compra o venta de instrumentos financieros. Las decisiones de inversión son exclusivamente tuyas.
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña. Los datos que registras (operaciones, transacciones, notas) te pertenecen: puedes exportarlos y eliminar tu cuenta —con todos sus datos— desde el panel de Configuración en cualquier momento.
Los precios y datos de mercado provienen de terceros (p. ej. Finnhub) y pueden tener retrasos o errores. No garantizamos su exactitud.
El servicio se ofrece "tal cual", sin garantía de disponibilidad continua. Podemos modificar o descontinuar funciones avisando con antelación razonable.
En Comunidad, en los comentarios y en tu perfil público no puedes publicar:
Lo que publicas es tuyo, y eres responsable de ello.
Cualquiera, aunque no tenga cuenta, puede denunciar una publicación, un comentario o un perfil público con el botón Denunciar (⚑). Pedimos el motivo, una explicación, un email para responder y que se confirme que se denuncia de buena fe.
Cada denuncia la revisa una persona; no hay decisiones automáticas. Si el contenido incumple estas normas o la ley, lo retiramos (un perfil deja de ser público). A quien lo publicó le explicamos el motivo y cómo reclamar, y a quien denunció le escribimos con la decisión y su motivo.
Si no estás de acuerdo con una decisión, escríbenos a Soporte o al email de contacto y la revisaremos.
Si un contenido hace sospechar un delito que amenaza la vida o la seguridad de alguien, avisamos a las autoridades.
Para dudas sobre estos términos, abre un ticket de soporte desde la aplicación o escribe a [email protected]. Ese email es también el punto de contacto para usuarios y autoridades sobre la moderación de contenido.
Trading Journal is a personal tool for logging and analyzing trading activity and personal finances. It is an educational and organizational product: it is not financial, tax or legal advice.
No metric, estimate (including the tax estimate) or market data shown in the app constitutes a recommendation to buy or sell financial instruments. Investment decisions are solely yours.
You are responsible for keeping your password confidential. The data you log (trades, transactions, notes) belongs to you: you can export it and delete your account —with all its data— from the Settings panel at any time.
Prices and market data come from third parties (e.g. Finnhub) and may be delayed or inaccurate. We do not guarantee their accuracy.
The service is provided "as is", with no guarantee of continuous availability. We may change or discontinue features with reasonable notice.
In Community, in comments and on your public profile you may not post:
What you post is yours, and you are responsible for it.
Anyone, even without an account, can report a post, a comment or a public profile with the Report button (⚑). We ask for the reason, an explanation, an email to reply to and confirmation that the report is made in good faith.
Every report is reviewed by a person; there are no automated decisions. If the content breaks these rules or the law, we remove it (a profile stops being public). We explain the reason to whoever posted it and how to appeal, and we email whoever reported it with the decision and its reason.
If you disagree with a decision, write to Support or to the contact email and we will review it.
If content suggests a crime that threatens someone's life or safety, we inform the authorities.
For questions about these terms, open a support ticket from the app or write to [email protected]. That email is also the point of contact for users and authorities about content moderation.